ETIKETTENDRUCKER · SATO

SATO S84NX und S86NX

Druckmodule für den Einbau in Etikettenspender und Print-and-Apply-Systeme in Logistik, Lebensmittel- und Automobilindustrie. Der S84NX druckt bis 104 mm breit mit bis zu 609 dpi und bis 406,4 mm/s, der S86NX bis 167,5 mm breit mit bis zu 305 dpi. Beide gibt es links- oder rechtsseitig, für Thermotransfer oder nur Thermodirekt und optional mit UHF-RFID.
AUF EINEN BLICK

Das Wichtigste in Kürze

SATO S84NX / S86NX
Aktuelle SerieSATODruckmodul links und rechtsRFID-Option
406,4 mm/smax. Druckgeschwindigkeit S84NX bei 203 dpi
609 dpihöchste Auflösung, nur S84NX
167,5 mmmax. Druckbreite S86NX
600 mFarbbandlänge ab 39,5 mm Breite
-5 °Cuntere Betriebstemperatur

S84NX und S86NX sind die Druckmodule (Print Engines) von SATO für 4 und 6 Zoll Druckbreite. Laut Shop ersetzen sie die Vorgänger S84-ex und S86-ex. Beide Modelle teilen Bedienung, Schnittstellen und Druckersprachen, sie unterscheiden sich in Druckbreite, Auflösung und Geschwindigkeit. 609 dpi gibt es nur beim S84NX.

Für die Integration bringen beide ab Werk eine EXT-Schnittstelle (DSUB 25-polig) für Signale der Anlage mit, dazu Ethernet, RS-232C, USB und NFC. Mit AEP (Application Enabled Printing) laufen Anwendungen direkt im Drucker, etwa für die Anbindung an eine SPS oder den Betrieb ohne PC. Den Einbau in Ihre Anlage und die Anbindung an Ihr ERP-System über OPAL Labelmanagement™ planen wir mit Ihnen.

Geeignet für
  • Etikettenspender und Print-and-Apply-Systeme in Logistik und Produktion
  • Versand- und Palettenetiketten bis 167,5 mm Druckbreite (S86NX)
  • Kleine Produktetiketten mit 609 dpi (S84NX)
  • RFID-Etiketten in automatisierten Linien (Thermotransfermodell)
  • Ersatz der Vorgänger S84-ex und S86-ex
Weniger geeignet für
TECHNISCHE DATEN

Technische Daten im Detail

S84NXS86NX
BauformDruckmodul (Print Engine), 4 ZollDruckmodul (Print Engine), 6 Zoll
Ausführunglinks- oder rechtsseitig (LH, RH)wie links
DruckverfahrenThermotransfer und Thermodirekt oder nur Thermodirektwie links
Auflösung203, 305 oder 609 dpi203 oder 305 dpi
Max. Druckgeschwindigkeit406,4 mm/s (203 dpi), 355,6 mm/s (305 dpi), 152,4 mm/s (609 dpi)355,6 mm/s (203 dpi), 304,8 mm/s (305 dpi)
Max. Druckbreite104 mm167,5 mm
Medienbreite13 bis 131 mm54 bis 180 mm
Farbband450 m (unter 39,5 mm Breite) oder 600 m, Kern 25,4 mm600 m, Kern 25,4 mm
Bedienung3,5-Zoll-Farb-LCD, 9 Tasten, LED-Leuchtleistenwie links
Schnittstellen StandardUSB 2.0 (Device und 2 × Host), Ethernet 10/100, RS-232C, EXT-I/O (DSUB 25-polig), NFCwie links
Schnittstellen optionalWLAN 802.11 a/b/g/n/ac Dual-Band, Wi-Fi Directwie links
DruckersprachenSBPL, AEP; Emulationen SZPL, SDPL, SIPL mit automatischer Erkennung, STCPL; PDF-Direktdruck, XMLwie links
RFIDUHF 868 bis 960 MHz, ISO 18000-6 Type C, EPC Gen 2; nur Thermotransfermodellwie links
Abmessungen (B × T × H)245 × 408 × 300 mm245 × 417 × 300 mm
Gewicht14,1 kg (Thermotransfer), 12,7 kg (Thermodirekt)15,5 kg (Thermotransfer), 14,0 kg (Thermodirekt)
Betriebstemperatur-5 °C bis 40 °Cwie links

Quelle: Datenblätter und Produktseiten des Herstellers, Stand Oktober 2026. Angaben ohne Gewähr; einzelne Varianten können abweichen. Preise und Lieferzeiten finden Sie im Shop.

VARIANTEN

Varianten und Zubehör

VarianteMerkmale
S84NX Thermotransfer203, 305 oder 609 dpi, links- oder rechtsseitig, RFID-Option
S84NX ThermodirektOhne Farbband, 12,7 kg
S86NX Thermotransfer203 oder 305 dpi, links- oder rechtsseitig, RFID-Option
S86NX ThermodirektOhne Farbband, 14,0 kg
S86NX RFIDThermotransfer mit UHF-RFID, 203 oder 305 dpi, links- oder rechtsseitig

Zubehör

  • Druckköpfe in 203, 305 und 609 dpi (609 dpi nur S84NX)
  • Druckwalze
  • WLAN-Kit S8NX
  • Adapter der EXT-Schnittstelle auf Amphenol 14-polig (S84NX)
  • Reinigungsset
VERGLEICH

SATO S84NX / S86NX oder Zebra ZT411 / ZT421?

SATO S84NX / S86NXZebra ZT411 / ZT421
BauformDruckmodul zum EinbauIndustriedrucker für den Tisch
Ausführunglinks- oder rechtsseitignicht angegeben
Max. Druckbreite104 / 167,5 mm104 / 168 mm
Auflösung203, 305, 609 dpi (609 nur S84NX)203, 300, 600 dpi (600 nur ZT411)
Max. Druckgeschwindigkeit406,4 / 355,6 mm/s356 / 305 mm/s
Anbindung an AnlagenEXT-I/O ab WerkApplikator-Schnittstelle optional
Bedienung3,5-Zoll-Farb-LCD mit Tasten4,3-Zoll-Farb-Touchdisplay

Für den Einbau in einen Etikettenspender oder ein Print-and-Apply-System sind S84NX und S86NX die naheliegende Wahl: Es gibt sie links- und rechtsseitig, die EXT-Schnittstelle ist ab Werk vorhanden, und bei 203 dpi drucken sie schneller. ZT411 und ZT421 sind eigenständige Tischdrucker mit Touchdisplay, die Applikator-Schnittstelle ist dort eine Option. Zur Zebra ZT411 / ZT421

FAQ

Häufige Fragen

Was bedeutet links- oder rechtsseitig (LH, RH)?

SATO baut die Druckmodule in einer linken und einer rechten Ausführung, damit sie zur Einbaulage im Etikettierer passen. Welche Sie brauchen, hängt vom Aufbau und der Laufrichtung Ihrer Anlage ab. Im Shop finden Sie dazu eine Skizze der Etikettenführung.

Ersetzen S84NX und S86NX meine S84-ex und S86-ex?

Laut Shop ersetzt der S84NX den S84-ex und der S86NX den S86-ex. Ob Einbau, Signale und Vorlagen Ihrer Anlage passen, prüfen wir vor dem Tausch mit Ihnen.

Laufen Vorlagen anderer Druckersprachen?

Neben der SATO-Sprache SBPL verarbeiten die Module die Emulationen SZPL, SDPL und SIPL und erkennen sie automatisch. Dazu kommen STCPL und der direkte PDF-Druck. Wir testen Ihre Vorlagen vor der Umstellung.

Was ist AEP?

AEP steht für Application Enabled Printing. Damit laufen Anwendungen direkt im Drucker, zum Beispiel für die Anbindung an eine SPS, an Peripheriegeräte oder für den Druck ohne PC. Die Werkzeuge AEP Utility und AEP Works sind laut Hersteller integriert.

Können die Module RFID-Etiketten kodieren?

Ja, als Option für das Thermotransfermodell. Unterstützt wird UHF von 868 bis 960 MHz nach ISO 18000-6 Type C und EPC Gen 2. Welche Etiketten und Inlays freigegeben sind, klären wir mit SATO für Ihre Anwendung.

DOWNLOADS

Datenblätter und Herstellerinformationen

Datenblätter, Benutzer- und Konfigurationshandbücher stellt der Hersteller auf der Produktseite bereit. Gern senden wir Ihnen die Unterlagen auch direkt.

Druckmodul in eine Anlage einbauen?

Wir planen mit Ihnen Modul, Ausführung, Schnittstellen und Etiketten für Ihre Linie.